31)
You shall not ask and not beseech, but rather give enough consideration to the truth by mobilising in yourselves
your energies and their powers and help yourselves according to the best of your ability in all conceivable
things of the consciousness-evolution, which is exceedingly extensive and has very many things inherent in it. |
31)
Ihr sollt nicht bitten und nicht flehen, sondern der Wahrheit auch in der Weise Genüge tun, indem
ihr in euch selbst eure Energien und deren Kräfte mobilisiert und euch nach bestem Können in
jeden erdenklichen Dingen der Bewusstseinsevolution selbst helft, die äusserst umfassend ist
und sehr viele Dinge in sich birgt. |