21)
And if you do not succeed in upholding the friendship to yourselves on one day or even on two or three occasions, then the rule to follow is not to build up any vexation about this, because the next day will certainly
come on which the friendship to yourselves will once again be successful; because just as the next day comes
and the world exists, everything of high values in you human beings yourselves can also be made permanent
– if only the initiative thereto is seized. |
21)
Und gelingt das Aufrechterhalten der Freundschaft zu euch selbst an einem Tag nicht oder gar
zweioder dreimal nicht, dann gilt die Regel, dass darüber kein Ärger aufgebaut wird, denn der
nächste Tag, an dem die Freundschaft zu sich selbst wieder gelingt, kommt ganz bestimmt;
denn wie der nächste Tag kommt und die Welt besteht, kann auch alles an hohen Werten in
euch Menschen selbst beständig gemacht werden – wenn dazu nur die Initiative ergriffen
wird. |