Kelch der Wahrheit | Goblet of the Truth
FIGU-Interest-Group for Knowledge-of-the-Mission Carolina

Chapter 26

Abschnitt 26

16) In many cases, you do not speak what you think, rather you lie to your fellow human beings, hypocritically feigning love and inclination, although you find them unsympathetic and despise them, and the many amongst you who do this, you are cowardly against the truth, because you do not dare to pronounce it and you fear that your prestige might suffer setbacks and material loss if you speak the truth.

16) Vielfach sprecht ihr nicht aus, was ihr denkt, sondern lügt euren Mitmenschen etwas vor, heuchelt Liebe und Zugeneigtheit, obwohl ihr sie antipathisch findet und sie verachtet, und viele unter euch, die ihr das tut, ihr seid feige wider die Wahrheit, weil ihr sie nicht auszusprechen wagt und befürchtet, dass ihr euer Ansehen einbüssen und materiellen Verlust erleiden könntet, wenn ihr die Wahrheit sagt.