Kelch der Wahrheit | Goblet of the Truth
FIGU-Interest-Group for Knowledge-of-the-Mission Carolina

Chapter 20

Abschnitt 20

14) Therefore see to it – but differently from your forefathers and foremothers (ancestors/forebears) in the times before you (past) – that you see (become aware of) the terrible things and the calamity and do not overlook anything so that you may recognise the evil in it and strive for all goodness which is waiting to be found by you.

14) Seht also dazu – aber anders als eure Vorväter und Vormütter (Ahnen/Vorfahren) in den Zeiten vor euch (Vergangenheit) –, dass ihr der Übel und des Unheils sichtig (gewahr) werdet und alles nicht überseht, auf dass ihr das Böse darin erkennt und nach dem Guten strebt, das darauf wartet, dass es von euch gefunden wird.